Duke Roscoe vannoo jälleen kertovansa USA: lle totuuden.
Käännyin pois ostoskärryistä, ja hänet napattiin.
Kaksivuotias Jamie Willens katosi kolme kuukautta sitten.
Cheryl-äiti väittää, että vauva vietiin kesken kauppareissun.
Tyttö kidnapattiin.
Poliisi etsi Jamietä ja salaperäistä kidnappaajaa.
Tuo Jamie kotiin.
Mitään ei löydy, koska äiti valehtelee! Hän tappoi lapsensa.
Lyhyempiä pätkiä. Valamiehistö kiinnostuu.
Cheryl Willens tappoi vauvansa. Tiedän, miksi hän meni kauppaan.
Ostamaan kondomeja. - Tuota ei tarvita mukaan.
Murhaajaäiti riisti oman henkensä hirttäytymällä kaappiinsa.
Hän on aikamoinen. - Loputon suoni.
Onko eilistä ohjelmaa? - Viimeinen tiedosto.
Luovit keskellä katastrofia.
Tv-yhtiön lakimies yrittää vielä sopia.
Mainostajat hylkäävät teidät kuin kirput koiran.
Onneksi meillä riittää kirppuja.
Haluatko tosiaan oikeuteen? - Etsitte vain syntipukkia.
Sitä paitsi palasin juuri Losista ja olen menossa hierontaan.
Miksi olet tv-yhtiössä? Olit se siisti, tatuoitu mimmi.
Olen yhä se siisti mimmi. - Kuuntele nyt päämiestäsi.
Onneksi hän on kuollut.
Kun syylliset tappavat itsensä, oikeuslaitos ei kuormitu.
Tahallista ja välinpitämätöntä. Päämieheni on holtiton, Emily.
Tv-yhtiö on päämieheni.
Päämiehesi puhemies nostaa korvaussummaa koko ajan.
Olemme menossa nyt kolmessa miljoonassa.
Me emme puhu jälleenmyyntihinnoista. - Tarjous on kohta 2,5.
Riittääkö se? - Hän haluaa oikeuteen.
Kerro hänelle, miten arvaamaton oikeuskäsittely on.
Valmistaudun kuulusteluun. Minusta tehdään kai rahanahne.
Oikeuteen meno ei kannata, Tim. Duken takana on sananvapaus.
Valamiehistön sympatiat ovat puolellamme.
Sopimalla saamme paremman ratkaisun.
Oikeuskäsittely tuo julkisuutta.
Jamie katosi 1,5 vuotta sitten, mutta uskon hänen elävän.
Duke julistaa tv: ssä, että vaimoni palaa helvetissä.
Ei kuulemma pitäisi katsoa sitä, mutta hänellä on faneja.
Ihmiset soittelevat minulle.
Minulla ei ole tv-ohjelmaa, kukaan ei kuuntele minua.
Oikeudessa voin vastata hänelle.
Älä jää kiinni tähän.
Suunnittelit käyttäväsi korvausrahat tyttäresi etsintään.
Jos sovimme nyt, saat rahat käyttöösi.
Oikeudessa et välttämättä... - Pitäisikö minun sinusta sopia?
Mitä tapahtui? -Paljon. Missä sinä olit... Ai niin.
Miten hän voi? - Hyvin. Mitä tapahtui?
Minäpä kerron.
Tv-yhtiön lakimiehet tulevat tunnin päästä.
Sopivatko he? - Konferenssihuone on varattu.
He kaiketi pelkäävät huonoa julkisuutta.
Lainaan sinut. - Kuka olet?
Makeita popcorneja sinulle. Käske odottaa, Margie.
Olen David Lee perheoikeudesta. - Aivan, se avioeroasianajaja.
Niin juuri, avioeroasianajaja... Anna hänelle lehti luettavaksi.
Perustamme pesisliigan. Kiinnostaako ykköspesä?
Vitsi. Tarvitsen sinut 45 minuutin päästä asiakkaan seuraneidiksi.
Duke Roscoen jutussa on sovittelu tunnin päästä.
Meidän osastomme tuottaa rahaa, joten me ohitamme muut.
Halusitko tämän kiinni? - En jaksa olla seuraneitinä.
Joudun suostuttelemaan toista asiakasta johonkin -
koska olin äsken seuraneitinä.
Sinä pölpötät. - Tiedän. Kiitos.
Se ei ole salaliitto. Olet hyvä siinä.
Veljeni sanoi noin, jotta tekisin kotityöt.
Olen hoitanut Duken juttua kaksi kuukautta.
Kun on sopimisen aika, minut siirretään avioerojuttuun.
Elämä on epistä.
Ei venytetä tätä turhaan.
Tv-yhtiö ei halua velloa tässä. - Itsemurhassa vai rahakadossa?
Ei tarvitse kaupata enempää. - Hieron vain naamaanne siihen.
Puhuimme siis kahdesta miljoonasta. - Kolmesta ja takaisinvedosta.
Kuulin varmaan väärin. Firma voi maksaa 2,5 miljoonaa -
mutta takaisinvedosta pitää neuvotella Duken kanssa.
Sitten pitää saada jotain muuta. - Aletaan hieroa.
Alicia, siinähän sinä olet. Carla Browning.
Päivää, rouva Florrick. Olen fani. -Kiitos.
Suklaarusinoita? - Ei kiitos.
Yleensä avioeroasianajajilla on nenäliinoja tarjolla.
Suu täynnä karkkia on vaikeampi itkeä.
Oletteko käynyt usealla asianajajalla? - Muutamalla.
Mieheni ja minä toistamme vanhaa kuviota.
Hän lupaa muuttua, minä annan anteeksi. Ei enää.
Huomenta. Missä on meneillään sopiminen?
Muutin pois viikko sitten. Hän soittelee ja on uhkaava.
Hän puhuu sopimattomia pojillemme. - Ymmärrän.
Lähestymiskielto johtaa yleensä erittäin rumaan avioeroon.
Herra Roscoe?
Älkää turhaan nousko. Otan täältä itse.
Herra Willensiltä vaadimme vaitioloa.
Onko tuorejuustoa? - Tuorejuustoa herra Roscoelle!
Ja ananasta. - Ananasta myös! Ja leukalappu.
Herra Willensin tulee luopua siviilikanteista.
Kaikki on kirjattu kappaleeseen kuusi.
Takaisinvetämistä ei kirjata tähän, ja korvaussumma voi muuttua.
Ihan uteliaisuudesta: kuinka paljon maksatte? - 2,5 miljoonaa.
Maksaako herra Willens sen itse, vai auttaako lakifirmanne?
Tv-yhtiö haluaa hoitaa tämän kaikessa hiljaisuudessa.
Tykkään hiljaisuudesta. Siksi sanon tämän hiljaa.
Jos tv-yhtiö maksaa senttiäkään -
lähden ja vien yhdeksän miljoonaa katsojaani mukanani.
Teen ohjelmaa mieluummin mereltä asuntoveneestä käsin -
kuin luovun sananvapaudestani.
Tämä ei ole kosto... - En halua kuulla selityksiä.
Mieheni on vaarallinen, ja minua pelottaa.
Tehän tiedätte, rouva Florrick, millainen mieheni on.
Kuka miehenne on? - Luulin Davidin kertoneen.
Minä oletin... Anteeksi, Alicia. - Browning on tyttönimeni.
Hänen miehensä on yleinen syyttäjä Glenn Childs.
Carla arveli, että tuntisit myötätuntoa.
Tuo oli kiertoilmaus. Tarvitsen salaisen aseen.
Eli minut. - Aivan.
Valituksen teko etenee hyvin. Sinun ei ehkä tarvitse todistaa.
Suuntaan tämän Childsiin seksin sijasta, niin voitan.
Kuulostaa fiksulta. Mitä sitten, kun valitus menee läpi?
Saan uuden oikeuskäsittelyn. - Ja takuukäsittelyn.
Haluan päästä kotiin. - Mitä se tarkoittaa?
Perhettä. - Aiotko taas ehdolle?
En tiedä. Jotkut toivovat sitä.
Minulla on avioerojuttu työn alla.
Ihmiset palaavat helposti vanhoihin tapoihin. -Ei niin käy.
Miksei? - Koska tiedostamme ongelman.
Tiedämme, miten se vältetään.
Minun pitää mennä.
Tuomari Abernathy.
Ei, älkää, istukaa vain.
Onpa meillä tänään yleisöä. - Se johtuu minusta.
Niin, herra Roscoe, olette oikeassa. Tervetuloa.
Kiitos. Toivon reiluutta, vaikka poliittiset kantamme eroavatkin.
Edustaako Duke itseään?
Ei tämä haittaa, herra Gardner. Pieni epämuodollisuus sallitaan.
Myönnän kyllä, että emme ole monesta asiasta samaa mieltä.
Oikeus on kuitenkin sokea ja minä oikeudenmukainen.
Mitä tuomarin pehmittelyä. - Hän on hyvä.
Puolustus ajaa hylkäämistä vedoten perustuslakiin.
Kyse on vapaudesta puhua. - Ei, vaan vapaudesta herjata.
Olen puhunut pelkästään totta lapsentappajasta.
Jos huutaa, että tuli on irti, tulta on paras myös olla.
Kiitos, asianajajat. Mietin hetken.
Kuin jalkapalloa pitelevä Tellu. Meitä viedään.
Gardner esittää, että perustuslaki ei anna oikeutta valehdella.
Olen samaa mieltä.
Juttumme on hyvin herkkä.
Esimerkkiänne käyttääkseni pitää todistaa, ettei tulta ollut -
ja että Roscoe tiesi, ettei tulta ole, muttei välittänyt faktasta.
Cary ja Kalinda, tästä tulikin tiedonhakutapaus.
Kuka vuotaa Dukelle tietoja?
Todistetaan, että hän valehteli.
Alicia jatkaa Timin seuraneitinä.
Alicia hoitaa Childsin avioeroa. - Sitten Cary saa olla seuraneiti.
Kukaan ei halua menettää kasvojaan.
Jutellaan kahden kesken. Duke ja media eivät saa tietää.
Onko meillä oma kädenpuristuskin?
Kahdeksalta hotellissani.
Luotisuihkusi on kuin sormenjälki. - Heippa, Frank.
Mitä olet vailla? Täällä on monta vapaata rataa, tulit viereiseen.
Willensin kidnappaus. Kaikki tiedot.
Mitä minä saan? - Hyvää mieltä.
Tapaus on yhä auki. - Kuten Lindberghin vauvan tapauskin.
Mitä kaipaat? Hätäpuhelunauhojako?
Aivan, puhelunauhoja. Ja tutkimusraportteja.
Kaikki on lukon takana. Pelätään, että joku vuotaa Dukelle tietoja.
Kaksi laukausta. Kumpi osuu lähemmäs?
Jos voitan, saan puhelunauhat ja raportit. - Ja jos minä voitan?
Aloita sinä.
Yritä.
Ei hullumpaa. Sinun vuorosi.
Isket aina suoraan sydämeen. - Suu suppuun ja ammu.
Emme ole oikeussalissa, mutta kyse on välimiesmenettelystä -
ja päätökseni ovat lainvoimaisia. Ymmärtävätkö osapuolet?
Täällä on vain yksi osapuoli. - Miehenne on kiireinen.
Hän pyysi minua huolehtimaan asioista. - Ei ole mitään asioita.
Teillä on avioehto, rouva Childs. Koska siis muutatte pois?
Kysymys on elatusavusta ja tapaamisoikeuksista.
Oletatte, että lainvoimaista sopimusta ei huomioitaisi.
Miksi herra Childs tekisi niin?
Hänen vuokseen. Jos päämiehesi ei tule seuraavaan käsittelyyn -
kerron rouva Florrickille, mitä löysin tietokoneelta.
Pitäisikö tuon säikäyttää hänet? - Kyllä.
Käytät minua. -Aivan. Tekeekö se olosi vaivautuneeksi?
Se tekee minut epäileväiseksi. - Käytä sinä minua vuorostasi.
Tiedän, millaista se on. Minulta kuoli setä. Hirveä päivä.
Vuotava mahahaava...
Koko juttu oli... Luoja sentään.
Täti halusi välttämättä avoimen arkun...
Leikit tulella. - Miten pääsit tänne?
Kyse on perheestäni. Myrkytät Carlan minua vastaan.
Jos haluat keskustella, soitat ja sovit ajan.
Hän oli onnellinen ennen sekaantumistasi. - Oletko sokea?
Minulla on lapsia ja elämä. - Älä koske!
Kirjekuoret ovellasi ovat vasta alkua. - Mistä sinä puhut?
Älä esitä tyhmää. Minulla on kahdeksalta vuodelta valokuvia ja videoita.
Käytä sitten niitä. Kukaan ei estä.
Vartijat 27. kerrokseen.
Jos sotket tähän perheen, minä teen samoin.
Ainoa korttisi on valamiehistön sympatioiden voittaminen.
He saattavat myöntää leskelle jotain.
On toinenkin kortti.
Nuijin tv-yhtiösi maanrakoon, ja se maksaa neljä miljoonaa. -Neljä?
Se on edullista. Mainitsinko, että minulla on hätäpuhelunauha?
Tuon on pakko olla bluffia.
Minä olen niin hyvä imitoimaan hätääntynyttä äitiä nauhalle.
Sattuiko sen poistaminen?
Tatuointisi. - Se on yhä siellä.
Meikkiä. - Ihanko totta?
Viivyttele ja pyydä tuomarilta lykkäystä.
Anna Duken rauhoittua, niin saat kaksi milliäsi.
Taidan kokeilla onneani valamiehistön kanssa.
Saat hätäpuhelunauhan.
Juttelin entisen firmamme Hannahin kanssa.
Se on suurempi. -Laajennan sitä kuin omaisuutta Monopolyssa.
Olet kuulemma ollut puoli vuotta sapattivapaalla seksistä.
Mistä Hannah sen voisi tietää? - Hän pitää sinua silmällä.
Kuinka alas se menee? - Melko alas.
Emme taida saada töitä tehtyä? - Se on sinusta kiinni.
Tulen kohta takaisin.
Hei, Diane. - Katsopa tv: stä Dukea.
Mitä hän nyt sanoo? - Sinun on katsottava itse.
...tekopyhiä lakimiehiä Stern, Lockhart & Gardnerilla.
Omat siviilijournalistini saavat penkoa tietoa Will Gardnerista.
Hän soittaa suutaan. Paksu nahka suojaa...
Tässä Gardner hiipii hotelliin -
huoriin menevän, varpaita imevän Peter Florrickin vaimon kanssa.
Revi siitä, Will. Totuus on paras puolustus.
Tuo selittää sapattisi.
Se oli se raiskaustapaus. Meillä oli kysyttävää.
Täysin viatonta siis. - Palataanko töihin?
Se oli Christy Barbosan tapaus. - Joka vaati hotellissa käymistä.
Esitimme kysymyksiä. Etsimme todistajaa.
Makaat siis Willin kanssa?
Hyvä jumala! - Kertokaa olinpaikkanne.
Kaupassa, olen Quick Martissa. Vauvani on viety!
Poliisipartio on matkalla. Älkää katkaisko puhelua.
Toruin häntä. Se oli viimeinen asia, jonka sanoin.
Hän itki. Auttakaa minua!
Äiti?
Onko kaikki hyvin? - On toki. Etkö saa unta?
Miten koulussa menee? - Hyvin.
Haetko avioeroa? - En, se on työjuttu.
Kuka Will Gardner on?
Tuliko Google-ilmoitus?
Se on väärinkäsitys.
Hän on pomoni, ja me esitimme hotellissa kysymyksiä.
Nyt siitä väännetään jotain muuta.
Zach sanoi, että kävit avioerojuristilla.
Silloin kun olin vihainen. Se oli heti kaiken jälkeen.
Etkö ole enää vihainen? - En.
Yritän vain olla... tyyni.
Hyvää yötä. - Hyvää yötä, kulta.
Grace, onko minulle tuotu jotain asunnolle?
Kuten mitä? - Joku paketti tai jotain.
Ei. Hyvää yötä.
Hätäpuhelu ei kelpaa todisteeksi.
Se vetoaa tunteisiin. Hän yrittää herättää myötätunnon.
Juttumme perustuu Roscoen tietoiseen virheeseen.
Nauha kertoo, että hän oli väärässä.
Tiedän, että pyritte puolueettomuuteen.
Älä esitä erotuomaria. - Itse uikutat asiakkaastani.
Jäit kiinni housut kintuissa.
No niin. Onpas räiskyvää.
Toivomme vain kompromissia. Se olisi oikein.
Joko nauha soitetaan tai ei.
"Hyvä jumala, ei, ei. Vauvani on poissa. Minä."
"Kysymys: Kertokaa olinpaikkanne."
Ammun itseni... - "Vastaus: Voi luoja. Voi luoja."
"Tarvitsen apua nyt."
"Kysymys: Rouva, oletteko te..? Vastaus: Hyvä jumala."
Liberaalit rakastavat kompromisseja.
Duke tiesi osia poliisiraportista ja täydensi tietoja muualta.
Hänen sivuillaan käy "siviilijournalisteja" -
joilla on epämääräiset sähköpostit.
Pannaan se paskiainen todistamaan.
Minne menen?
Bob, minne minut viedään? Vaihdanko selliä?
Vaihdat.
Glenn. - Peter.
Julkkisvankien hemmottelu loppuu.
Panet minut yleiselle osastolle.
Aika kömpelö peliliike.
Emme ikinä ennen käyneet toistemme perheiden kimppuun.
Olen vankilassa. En käy kenenkään kimppuun.
Rakastan vaimoani ja lapsiamme.
Sinun vaimosi ohjaa vaimoani hakemaan avioeroa.
Hän on Carlan avioerojuristi.
Nytkö loppui silkkihansikkain kohtelu? - Onko tämä ollut sitä?
Siirsit minut yleiselle osastolle, koska vaimoni edustaa vaimoasi.
Glenn, sinähän halusit pääpalkinnon eli viran.
Nauti nyt sen eduista.
Vannon Jumalan nimeen kertovani totuuden.
Herra Roscoe. Sanoitteko elokuun 15. päivän lähetyksessä:
"Vauva ei näy turvakameroissa, koska äiti oli jo tappanut hänet"?
Kädessänne on ohjelman tekstit.
No niinpä on.
Olkaa hyvä.
Muistini mukaan sanoin sanat, jotka äsken lausuitte.
Samassa jaksossa syytitte presidenttiä terroristiksi.
Vastalause! - Vastaus on "kyllä".
Vastaus mihin? - Sanoin presidenttiä terroristiksi.
Ja Emily: näen kyllä, että valamiehistössä on mustia.
Kiitos, herra Roscoe. Pitikö tietojenne mukaan -
Chicagon poliisi rouva Willensiä epäiltynä?
Korrekti termihän on "kiinnostava henkilö".
Helpotan tätä: yksi koputus on "kyllä", kaksi "ei".
Eikö kukaan esitä vastalausetta? En halua, että täällä koputellaan.
Kun syytitte Willensiä murhasta, mitä todisteita teillä oli?
Olen kommentaattori, joten riittää, kun vakuutun asiasta itse.
Kun olette vakuuttunut asiasta, se on fakta. -Aivan.
Käytän poliisiraportteja ja muita lähteitä.
Tiedän, että Cheryl halusi abortin viimeisellä kolmanneksella.
Mitä mainitsemanne "muut lähteet" ovat?
Vastalause! Toimittajien ei tarvitse paljastaa lähteitään.
Herra Roscoe sanoi olevansa kommentaattori.
Sanoi mitä sanoi, hän on journalisti.
Pyydämme oikeutta määräämään -
että Roscoe kertoo, mistä tiedot ovat peräisin.
Pitäisikö lähdesuojalaki ohittaa?
Lewis Libbyn tapauksessa oikeus määräsi -
toimittaja Judith Millerin paljastamaan lähteensä.
Enpä olisi uskonut, että vetoat Bushiin ja Cheneyyn.
Hän on presidenttimme. Siinä kaikki. - Eriskummallista...
Herra Roscoe meni vasemmalta ohi.
Esitystä ei hyväksytä. Lähdettä ei tarvitse paljastaa.
Se ei ole totta. Cheryl ei halunnut aborttia.
Joudun kysymään tätä, vaikka olemme kovin läheisiä...
Ehkä Cheryl ei kertonut sinulle. - Nyt tekin uskotte Duken valheita.
Meidän pitää löytää lähde ja osoittaa totuuden sivuuttaminen.
Onko asiassa siis perää?
Vein hänet aina itse lääkäriin.
Tietäisin, jos abortista olisi puhuttu.
Missä lääkärissä kävitte?
Rakastan sinua, Carla. Selvitetään asia kaksin.
David ja Alicia ovat asianajajiani.
Oletteko hoitanut monta eroa? - Tämä on ensimmäinen.
Kun vaimo allekirjoittaa avioehdon, hän menettää...
Alicia miettii, miten Glenn sai tietää Amber Madisonista.
Hän ei saa puhua. - Te ette sitä päätä.
Hiljaa.
Unohda avioehto. Tehdään oikeudenmukainen jako.
Jako on oikeudenmukainen. - Glennin koneella on tiedosto...
Hyvä on. 20 prosenttia omaisuudestani, talo jää minulle.
Ja jokin Triton Fields -juttu. - Tuo on laitonta.
Pidätätkö lastesi äidin?
Talo on ok. - Huoltajuus jää minulle.
Tarvitsen aikaa. -12 tuntia. Sen jälkeen juttelen Alicialle.
Cheryl Willens tappoi tyttärensä. Minä maksan 100000 dollaria...
Osa valamiehistä katselee tätä varmasti.
...ei mitään todisteita, että Jamie Willens olisi elossa.
Tätä kutsutaan totuudeksi, te Stern, Lockhart & Gardnerilla.
Kansalaisjournalistimme tutkivat firmaa.
Kuka on ollut vieroituksessa? Kuka huijasi veroissa?
Kuka on kaappilesbo?
Huomenna paljastamme, kuka ei kestä totuutta.
Muistan Cherylin. Surullinen se juttu.
Olet siis Tim Willensin puolelta. - Hän haluaa oikaista asiat.
Koska Cheryl kävi viimeksi? - Maaliskuussa, loppuraskaudesta.
Oliko se normaali tarkastuskäynti?
Hänellä oli vuotoa. Se on tavallista -
mutta hän pelkäsi menettävänsä vauvan eikä kertonut edes Timille.
Sanoisiko joku työntekijänne hänen pyytäneen aborttia? -Ei.
Joku sairaala-apulainen, vapaaehtoinen tai roskakuski?
Kiitoksia.
Hei. Kuinka voin auttaa?
Irene Reagan? Olen nuorisotuomioistuimesta. -Mitä tein?
Teemme seuraustutkimusta ehdonalaisestasi perheklinikalla.
Siitä on kaksi vuotta. Ehdonalaiseni loppui jo.
Anteeksi, että vaivaan kesken töiden.
En ollut varma, onko sinulla vielä sähköpostina "ReaganRules".
Kyllä se on. Mitä haluat tietää?
Miksi valehtelit Cheryl Willensistä?
Sinut pitää siirtää takaisin. - Daniel hoitaa asiaa.
Childs siis siirsi sinut. Tiedän miksi.
Hänen Carla-vaimonsa hakee avioeroa, ja minä edustan häntä.
Tiedän. Hän kävi täällä.
Childsko? Kertoiko hän sinulle?
Minun pitää luopua jutusta. - Hän olisi tehnyt näin kuitenkin.
Minä olen uhka hänelle.
Mikä on Triton Fields?
Carla mainitsi sen. Käski sanoa siitä sinulle.
Se on tontti. Omistajaa syytettiin syyttäjänviraston lahjomisesta.
Childs oli jutun syyttäjä.
Mitä muuta Carla sanoi? - Childsin koneella on tiedosto.
Kertookohan hän sinulle vielä muutakin?
Herra asianajaja.
Neiti asianajaja.
Kannammeko kaunaa? - Emme tietääkseni.
Tatuoinnilla on ikävä sinua.
Ajattelen asiaa. - Auts.
Ei mikään auts. Haluan vain ajatella asiaa.
Hyvä on. Ajattele äkkiä.
Pidättekö itseänne Roscoen fanina, neiti Reagan? -Kyllä.
Katsotte ohjelmaa, käytte nettisivuilla? - Toisinaan.
Roscoen blogissa on 83 kommenttia ReaganRulesilta.
Oletteko te se?
Onko 83 kommenttia "toisinaan"?
Lähetittekö Roscoelle sähköpostia? - Pari kertaa.
Kirjoititteko, että Cheryl Willens yritti saada abortin?
Neiti Reagan? Ymmärrättekö, mikä on väärä vala?
Kirjoitin hänelle siitä sähköpostissa.
Oliko se totta? - Ei.
Varmistiko Roscoe tiedon sinulta? - Ei.
Soittiko joku tv-yhtiöstä? - Ei.
Olit yllättynyt, kun Roscoe käytti antamaasi tietoa.
Miksi? -Kirjoitin hänelle ja sanoin keksineeni asian.
En ole vastuussa kaikista posteista!
Herra Roscoe, istuutukaa.
Miksi teit sen, Irene? Miksi keksit jotain niin ilkeää?
Halusin hänen vastaavan. Halusin olla osa sitä kaikkea.
Hän on Duke Roscoe.
"Avioliiton purkaminen". Kuulostaa niin lopulliselta.
Lue se rauhassa läpi.
Miehesi allekirjoitti jo. - Voit muuttaa vielä mielesi.
Miehesi luopui avioehdosta ja suostui ehtoihisi.
Hän lisäsi mukaan salassapitoehdon.
Kaikki tietoni hänen työstään... - ...on salassapidettävää.
Allekirjoittamisen jälkeen. - Aivan.
Sanon tämän ensin:
Glenn kuunteli puhelimianne viime vuonna.
Näin nauhoitukset hänen tietokoneellaan.
Muuta en tiedä.
No niin. Tehty.
Olen ihan kunnossa.
Niin?
Kuka?
Erikoista, etteivät he käyttäneet todistajia.
Luovuttivatko he? -Eivät, he luottavat sananvapauteen.
Käväisen tuolla.
No mitä?
Duken palkkiolupaus poiki jotain: Jamiestä tuli tietoa.
Scrantonin poliisilla on Jamien näköinen tyttö.
Lapseton pariskunta oli ilmeisesti napannut hänet ostoskärryistä.
Naapuri soitti heistä palkkion toivossa.
Haluatko kertoa hänelle? - Haluan.
Miten jakselet? - Ihan hyvin.
Minulle soitettiin Scrantonin poliisista.
Tuli hyviä uutisia.
Tyttösi on heillä.
Onko hän kunnossa? - Ilmeisesti.
Vaikuttaa hyvältä.
Sain valamiesten tuomion ja joudun vaikean ratkaisun eteen.
Vastaajan käytös on kammottavaa ja tunteetonta -
mutta yhteiskuntamme perusta on sananvapaus.
Ilman sitä kaikki muutkin oikeudet horjuvat.
Kantaja yritti vedota valamiesten tunteisiin eikä järkeen.
Herra Roscoe saa tuhansia sähköposteja -
eikä ole välttämättä nähnyt neiti Reaganin toista viestiä.
Koska emme ole varmoja, en anna sivuuttaa perustuslakia.
Siksi päätän, että puolustus voittaa.
Sano Timille, että valitamme. - Hän tuskin piittaa.
Ehkä ensi kerralla. - Se olisi mukavaa.
Oikeudenkäynnin tuoma julkisuus sai naapurin ottamaan yhteyttä.
Jamie Willensin kuva julkaistiin lehdissä ja kaikkialla...
Tämä on liian makeaa.
Silti en voi lopettaa syömistä. Anna kauko-ohjain.
...ei epäillyt, etteikö näkisi tytärtään...
Siirrymme muihin aiheisiin, mutta viedään yksi asia loppuun.
Hän tulee olemaan sietämätön.
Luvatut paljastukset. Kuka oli vieroituksessa?
Osaomistaja R.J. Daniels.
Kuka huijasi vuoden 2007 verotuksessa?
Jason Michaels yrityskaupoista.
Viimeisenä herkkupalana: kuka on kaappilesbo?
Itse Diane Lockhart.
Suomennos: Petra Honkala